web analytics

Lavora con noi – Reclutamento

Con l’aumentare delle serie trattate, diventa ovviamente necessaria ulteriore forza lavoro. Se avete sempre sognato di entrare attivamente nel mondo del fansub e vi piacciono i toku, questa potrebbe essere la vostra occasione.

wewantyou

Di seguito, i ruoli richiesti.

Typesetter
Che cos’è? Il typesetter è l’omino che si occupa di creare stili (font+colori) e animazioni(+disegni vettoriali) che servono a dare colore alle varie serie.
Richiesti: 1 ma anche 2 non fanno male, ma anche 3 non guastano, in effetti.
Requisiti minimi:

  • Diverse ore di tempo a settimana a disposizione (dipende anche dalla serie se è settimanale o no e dalla difficoltà), molta buona volontà, fantasia ma non troppa
    Requisiti opzionali:

  • Conoscenza dei programmi Aegisub e AssDraw e delle loro funzioni, se così non fosse ovviamente siamo disposti ad insegnare, ma ovviamente si ricollega col punto sopra.

    Amministratore sito
    Requisiti minimi:

  • Qualche ora di tempo a settimana per aggiornare link e tabelle, una discreta “tempestività”
    Requisiti Opzionali:

  • Conoscenza dello script WordPress (che comunque non è niente di assurdo ed è abbastanza intuitivo), conoscenza dell’html (anche se l’interfaccia è quasi tutta “automatizzata”, sapere cosa si fa non guasta)

    Se vi sentite all’altezza, contattateci via e-mail o mandate un messaggio diretto alla nostra pagina Facebook.

  • Aislinn87

    Leave a Reply

    Oppure

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    ShoutBox

    Previous Next
    Latest on Sat, 01:37 pm

    DarkArtek: @Silvy Il Makai Senki e tutte le altre serie di Garo sono state tutte già fatte da AHSubs. Verranno rilasciate a scaglioni. La Prossima release sarà appunto il Makai Senki

    Chibi: Ghost torna presto, promesso.

    Xaes12: I'm Back. Okay, sta mega collaborazione autunno/inverno la sta amando dal profondo del mio cuore. Troppe serie da vedere, sì! Che bello! State facendo tutti un ottimo lavoro, grazie di cuore. Okay, mi manca ghost però

    Silvy: Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

    Chibi: Ciao! Sì il Makai Senki arriva tra pochi giorni!

    Silvy: Ciao, volevo ringraziarvi perché finalmente ho trovato Garo,mi domandavo non è che per caso prossimamente traducete anche la serie del 2011 Garo Makai Senki, grazieeeeeeee

    Silvy: Ciao, per caso prima o poi mettete anche Garo Makai Senki la serie del 2011! Grazie infintie

    Chibi: Si, verranno inserite. Ci abbiamo messo un po' a typesettare Grateful che è un casino, ma ora dovremmo essere a posto.

    Venom101: Ma kamen rider ghost le altre puntate ? veranno inserite o lo avete droppato ?

    Chibi: Sì, è già tradotto. Stiamo finendo il typesetting.

    » Lascia un messaggio




    Facebook

    Aiutaci

    Categorie